帮助 搜索
主题 : ※今天,是谁走在街上※ 以梦诗一首及网友歪评
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
楼主  发表于: 2010-10-23  

※今天,是谁走在街上※ 以梦诗一首及网友歪评

管理提醒: 本帖被 戏水常留 执行取消置顶操作(2011-10-12)
周末,发个以前的诗歌和朋友写的“歪评月诗”,供大家一乐      

以梦=月亮石哈,咔咔)



(咳咳,文中实在很多溢美之词,大家忽略不计。。。不过,老实说俺确实还是很爱听呀!  贴出来主要是觉得这个评比读诗更好玩

今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗

by Tarantula (辣辣)

月亮石虽是科班出身,顶尖高手,但却是不受拘束,随意奔放,性情中人。高兴了,她也许会拿你诽一绯;喜悦了,她可能会为你唱支歌;抒情时,她才会提笔写诗。本人不才,使出浑身解数,连求带要的,才博得月亮石的赠诽和赠歌。想让月亮石赠诗,恐怕还得修行数千载。当然,这并不影响咱欣赏月亮石的诗,毕竟山外有山,天外有天,外面世界常有高人,能引得月亮石一个兴起,抒情不已。下面这首月亮石的诗,就是一个见证。

诗的标题是,“今天 是谁走在街上”? 一个问题,让人悬念顿生,象咱这样的人等,止不住的好奇,就想一直读下去,看看究竟是谁,居然能在街上一走,就勾得月亮石诗意上心头。

开句亦是标题,可谓开门见山,然而却并非一目了然。紧接着又是两个问句,“是否有鸟儿飞翔,花是否在开放”?咱的好奇心被反复勾起之后,月亮石却说,对这些,她“并不在意,也未曾去想”。怎么回事情,真奇怪啊!当真是月亮上的顽石一颗啊!如此冷漠,如此俏皮。咱的好奇心可是有极限的,再让咱好奇下去,咱就可得发疯啦!不,咱还没疯,那一定是月亮石CRAZY了:不在意,那还这么铺陈半天?

月亮石跟梨花派毕竟是水火不容的,没有就此打住,要不然,咱可真要疯了。幸好,接下来还有几段,看来月亮石是卖了关子,咱不妨耐着性子往下看。月亮石毕竟是善解人意的,接下来的一段,短短三行,就让人发疯的神经得到了松弛。今天,原来是月亮石自己走过了大街小巷,街上走的是她自己,她当然不用去介意,去想,是谁走在街上了。月亮石走在街上的动因,也在这里揭示得很清楚:“只为你遥远的歌声,在我胸中回荡”哇!就跟坐过山车一般,从开始的好奇迷惑,至此咱不仅豁然开朗,而且是开始共鸣了:想当初咱生日的时候,月亮石赠歌一首欢快的牧童曲,那歌声虽然遥远,但那欢快的旋律,悦耳的声音,至今还在耳边回响,在胸中回荡啊!每当那歌声响起的时候,咱不也是有一种冲动,想去街上走,不,是神往那青青的田野,幻想骑在牛背上,牵着牛鼻子的,是一个美丽的小姑娘,一路走一路还把山歌唱。啊!一首歌,不就是有如此魔力吗?

共鸣至此,咱不禁又想听听月亮石胸中回荡的那首歌了。也想经历一番月亮石那样的心动与行动。

“今夜,是谁开着窗,听见雨声,落在他乡的船上。”诗一般的意境,就这样自然地呈现在咱眼前。一个“着”字,更让我惊叹,月亮石用词考究,可见一斑。如果写成常见的“推开了窗”,咱想,这诗也就完了,月亮石一定是推开窗后就该干啥干啥去了。“推开着窗”就让咱看得分明,月亮石正站在窗前,脸上一忽儿郁郁,一忽儿悠悠,还有那陶醉般的翩翩然。丰富表情,字里行间。

“经历过的心情,象低低的云脚,碰到了一场雨的忧伤。”多么传神的比喻,又是如此耐人寻味。咱就一直琢磨,那云脚,是碰到了忧伤,还是碰到了雨,那忧伤是雨本身的,还是来因雨而生。云脚碰到雨,兜不住,留不住,那种分离之无可奈何。啊!咱想,咱似乎懂了那“经历过的心情”。

(未完待续,一是时间不够,二是还得吊胃口)
_________________
老辣: 从梦中出走。



以梦.月亮石 :

哎,你敢读敢想的感想,除了感动,我还真的不知道说什么了。。。

不过知道你是这么读的,却也有知音之感。。。 因为我写这首诗的心情,被一个完全陌生的你,完全的解读出来,除了感动,其实还有感激的。 

“今天是谁走在街上”的谁,其实还是指走在人群中身边和自己擦肩而过的路人,陌生人,对于那些人,诗中的“我”似乎既不关心也不留意,因为心中被别的牵挂注满,看不到别的东西了,甚至鸟的飞翔,甚至花的开放。。。那么是什么让她如此牵挂呢?――如你所说,前面几句都是悬念,都是故意引起好奇心,这年头,毕竟肯读诗的人那么少。。。

另外出现了一些花开鸟飞之类的意像,还跟我读到的下面这首诗有关,因为这诗是一首“和诗”,和一位署名“破衣衫”的网友的《今天日记》--

今天日记

今天, 我走在街上
看鸟儿如何飞翔
看花儿如何开放
你的歌声在我心中回荡

街上落满了太阳
路上延伸着期望
不知在遥远的街上
也有你的鞋子流浪

你的密码肯定来自天上
能打开我世界的门窗
例如那天我的大地有些荒凉
你的歌声爬上了我的山岗

今天, 我走在生命的街上
看时代如何飞翔
看世界如何开放
你的歌声在我心中回荡

2006.8.26

这诗里的感觉和我走在街上的心情几乎完全不同,但有一点又是相同的,就是心里都有歌声在回荡,不过这荡法还真不一样。所以看了《今天日记》,就想把自己和他不一样的地方表达出来――所以我写的时候是反其意而写之,我不关心街上的行人,我看不到鸟儿飞翔,看不到花儿开放,因为心被“歌声”占据了,其他所有的一切都不重要了。。。

看看你还待续,忍不住还有些期待,哈哈,想知道下文。。。



(未完待续,大家有兴致读俺再贴,木有兴致奏到此为止。。。  )
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
关键词: 以梦
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
沙发  发表于: 2010-10-23  
读一首诗,每个人感想不同
读一首诗,每个人感想不同。不过对才女的敬佩之心,该是完全相同的。

“只为你遥远的歌声,在我胸中回荡。。。”
很喜欢这一句。这个世界上有很多的美丽,美丽的花,美丽的风景,美丽的容颜,美丽的歌声,以及爱上这份美丽时的美好心情。
“经历过的心情,象低低的云脚,碰到了一场雨的忧伤。”
悲也好,喜也好,为自己在意的人或事而经历过的心情,总是最难忘的,也是藏得最深的。无端想起时,看见低低的云,看见微微的雨。

“。。。至此咱不仅豁然开朗,而且是开始共鸣了。”
一首作品,作者最大的快慰,莫过于遇到知音,这位诗评者,一定对以梦才女很仰慕,所以能很仔细的研读,读懂文字背后,作者的心情。

“你的密码肯定来自天上  能打开我世界的门窗。。。”“破衣衫”----《今天日记》
这首诗词,也是写的很美。想起石头演唱的那首“情人密码”。
那些感情的密码,不是来自天上,而是来自于两颗默契的心吧。或许这是局外人所不能达到的境界了。


这个周末,欣赏到这样的好诗词,这样的诗评,很愉快,期待下集。
常常感动,处处感恩。
级别:
UID: 38
精华: 4
发帖: 31
在线时间: 5(时)
注册时间: 2010-05-24
最后登录: 2011-07-01
沙发  发表于: 2010-10-23  
拜读了!以梦的文字轻轻浅浅中,让人体会到对生活的感悟
才女细腻美丽的文字,优美的歌声都是那么触及人心!
傲视三国,袖手天下。
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
地板  发表于: 2010-10-23  
Re:拜读了!以梦的文字轻轻浅浅中,让人体会到对生活的感悟
引用
引用第2楼浮生闲数落花于2010-10-23 18:16发表的 拜读了!以梦的文字轻轻浅浅中,让人体会到对生活的感悟 :
才女细腻美丽的文字,优美的歌声都是那么触及人心!


浮生才子都夸奖以梦才女的文字写的好,看来我们对以梦的葱白是一点也没错滴,
其实浮生和海上,也和以梦一样,都是我葱白的大才子。
每个人的文字有不同风格,不过都很精彩。
常常感动,处处感恩。
海上云 离线
级别: 管理员
UID: 16
精华: 98
发帖: 1467
在线时间: 210(时)
注册时间: 2010-05-01
最后登录: 2018-06-12
四楼  发表于: 2010-10-23  
很久没有读到这么好的诗了。 特别喜欢第三节。

今夜,是谁开着窗
听见雨声,落在他乡的船上。
经历过的心情
象低低的云脚,
碰到了一场雨的忧伤。

用非常简朴的文字,组合在一起,形成这样优美惆怅的意境。这就是诗词的高手!

以梦熟音律,所以,诗读来如阳关三叠,一咏三叹,回味无穷。

今天决定也去街上,让这样美的诗在胸中回荡~~






红尘 离线
级别:
UID: 51
精华: 15
发帖: 474
在线时间: 70(时)
注册时间: 2010-05-31
最后登录: 2011-10-25
五楼  发表于: 2010-10-24  
好美的诗!
太喜欢这首诗了,我试试把它变成有声版~~~~~~
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
六楼  发表于: 2010-10-24  
Re:Re:拜读了!以梦的文字轻轻浅浅中,让人体会到对生活的感悟
引用
引用第3楼北美小朱于2010-10-23 18:45发表的 Re:拜读了!以梦的文字轻轻浅浅中,让人体会到对生活的感悟 :

浮生才子都夸奖以梦才女的文字写的好 ,看来我们对以梦的葱白是一点也没错滴,
其实浮生和海上,也和以梦一样,都是我葱白的大才子。
每个人的文字有不同风格,不过都很精彩。



谢谢浮生才子滴果酱,哈哈,我也很欢迎你跟我论剑呢

小朱越来越会忽悠了,制造滴北美牌果酱也越来越甜呢。。。 不过,对于MP,我历来都灰常勇敢,俺滴口号是,


啊,让MP们来得更猛烈些吧~~~~~   
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
7楼  发表于: 2010-10-24  
引用
引用第4楼海上云于2010-10-23 19:27发表的  :
很久没有读到这么好的诗了。 特别喜欢第三节。

今夜,是谁开着窗
听见雨声,落在他乡的船上。
经历过的心情
.......


海才子绝对是俺滴知音。。。 虽然早就知道了,但读你的回帖,还是又一次感动了。。。       
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
8楼  发表于: 2010-10-24  
Re:好美的诗!
引用
引用第5楼红尘于2010-10-24 15:43发表的 好美的诗! :
太喜欢这首诗了,我试试把它变成有声版~~~~~~



抱抱俺家红尘,发帖时就想,这首诗红尘JJ可能会喜欢,看到你这么说真是太高兴了~~~~~        

期待中。。。。
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
9楼  发表于: 2010-10-24  
今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗(续)
  今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗(续)

by Tarantula (辣辣)

且慢,且看。“或是低垂的沉思”,一个或字,67度的转弯,咱不得不朝两边看看:咱真懂了那心情吗?人家月亮石都还捉摸不定自己的心情呢,旁人又岂能说懂。但有一点,咱却是看到了,那就是月亮石的眼睛,跟着那歌者的目光。咱目不转睛的看着,眼光却不由自主地偏离了方向,就这样,连环的目光,一个跟一个, “慢慢驶过了流年中,欢笑泪影的座座老房。”心绪也跟着起伏波动。

“因你的歌声,在我心上流淌”,月亮石真乃神人也,此时再次提到歌声在心上,没说回荡,是用了流淌,用词不仅严谨得天衣无缝,而且真说到咱心上了。咱那起伏波动的心,此时感到的确实不仅是血液的流淌。歌声在心上流淌,如行云流水。“乡愁四起,远古洪荒。”那一刻,整个心房,不论纵深,时空前后,都被那乡愁充满。因而,“我忽然间不
再去想,今后的路,是永昼中的悲欢离合,还是初晴里的一点星光。”多么自然,多么流畅,心跟着歌声悠扬。咱也似乎受到了感染,感觉月亮石那乡愁是美丽的。月亮石虽然没有去想,但潜意识却流露出来了:悲欢离合的背后咱看到的是永昼,夜色星光的背后,咱看到的是晴天。啊!让人陶醉的歌声!

“今天,我穿过大街,走过小巷,我穿过了鸟的飞翔,我穿过了花的开放,因为你遥远的歌声,在我胸中回荡。”这一段基本上都是重复前面的,然而却一点都没有多余的感觉。相反,如果没有这段更高层次上的重复,整个主题倒显得薄弱了。歌声在胸中回荡,需要的就是这样的效果。没有重复,何来回荡?在这回荡中,咱又有了共鸣:“我穿过了鸟的飞翔,我穿过了花的开放。”多浪漫的笔触啊!虽然咱只是坐着没动,经历的却也是诗情画意,一路又一路。咱现在是毫不含糊地相信,月亮石身体也一直没有离开那扇窗户,所谓的走过大街小巷,不过是神游而已。诗人不出窗,大街小巷逛。不自觉地,咱又回到了初始的问题:是谁走在街上?月亮石不介意,也未曾去想的问题,咱怎么就想不开呢。不过现在咱是真想开了,爱谁谁,谁走在街上,咱真不CARE。

“幸福的尘埃”,一个走在街上的副产物,或者说,是走在街上之所求,“在阳光里纷纷扬扬,又轻轻落回,我的心上,”此时此刻,咱看到的,分明是月亮石的心境在升华,尘埃并没有降落,而是那升华的心境迎了上去,去触及了那些仍在纷纷扬扬的尘埃。这些尘埃,在咱看来,多少带有乡愁的色彩,在月亮石的心境里,折射出的却是幸福的光。月亮石是有福的,大彻大悟的。受到月亮石的感染,咱的乡愁,也是那么的悠悠:至少那是一份闲愁,而不是吃了上顿没下顿的真忧。乡愁的时候,咱也没工夫去想的那么长久,未来何时能早日退休。啊,回过神了,这不就是前面月亮石说的吗,“我忽然间不再去想,今后的路。。。” 如此有机的铺垫,非月亮上的石头不可啊。当人处在一种不去展望将来的状态,绝对是一种幸福。就让那幸福的尘埃,也落到咱的心上,“----就象你的歌一样。”

月亮石要不是最后又提到歌,咱都差点忘了最初接着往下读的目的了,忘了咱是想听听月亮石胸中回荡的那首歌。那首歌唱的是什么,是怎样的旋律,我现在真的是不介意,也不去想了。月亮石的诗,本身就是一首完整优美的歌,读过后,那旋律,那音韵,就这样不绝于耳,在胸中回荡。

(敢读完了,但还有,还得吊胃口)    
_________________
老辣: 从梦中出走。

以梦.月亮石 :

哈哈哈,晕倒~~~ 辣辣你太厉害了,俺被你说得找不着北了,今天读完你这文俺都是飘着走滴。。。俺这诗歌要改题了,改成今天,是谁飘在街上”。。。乎乎乎~~~

读到倒数第二段时俺差点被夸晕了头,马上要把当时将俺感动得哭了两天两夜的那首无比珍贵滴歌交出来了,读到倒数第一段时俺才发觉济济真是觉悟太低了,你 看你说的多么好,多么地让人豁然开朗,"月亮石要不是最后又提到歌,咱都差点忘了最初接着往下读的目的了,忘了咱是想听听月亮石胸中回荡的那首歌。那首 歌唱的是什么,是怎样的旋律,我现在真的是不介意,也不去想了。月亮石的诗,本身就是一首完整优美的歌,读过后,那旋律,那音韵,就这样不绝于耳,在胸中 回荡。”, 哇!!! 这真是。。。,太感银了,太感银了,俺决定以后不听那歌了,俺单单读你的文奏觉得荡气回肠了!~~~~  

今天俺飘过了大街,飘过了小巷
只为你的歪评
在俺心中回荡

啊荡。。。

荡。。。

。。。
幸福的尘埃,纷纷扬扬。。。(被夸晕的月亮石路都走不稳,撞翻东西无数,咳咳咳,到处都是扬起滴灰尘,幸福啊。。。
[ 此帖被以梦在2010-10-24 21:21重新编辑 ]
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
10楼  发表于: 2010-10-24  
今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗唱(续完)
今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗唱(续完)

语婷师妹在另线说我要译诗,典型的假传我没说过的话,大概是跟MOMO学的,怎么能这样倒过来学呢。

不过读月亮石的诗,读着读着,就不由自主地翻译了起来。看来是咱语婷师妹有先见之明啊!

下面是我翻译的月亮石的诗,真是敢翻啊,毕竟是在作者的眼皮底下。月亮石见笑了。

Who is on the street today

withdream.mo*****tone (Translated by Tarantula)

Today, who is on the street
Are there birds flying
Are there trees blossoming
I don’t care, not even bothering

Today I’ve been through the streets, wide or narrow
For your song, remote though
My heart resonates, head to toe

Tonight, who’s opening the window
Only to hear the rain, dropping on a boat far off home
The feeling experienced
Is like the bottom of the clouds
Touching the showering rain with sorrow

The thoughts bending, may it be
Towards where your fatigued eyes see
Sailing slowly in the flow of the years
To the old houses of joys and tears

For your song
Circulating in my heart
My nostalgia arises, wide and deep, old and young
Suddenly I am not to anticipate
The route in the future, an everlasting day
Be it joy or sorrow, to meet or to part
Be it a twinkling star should the rain go away

Today
I’ve been through the streets, wide or narrow
Through the flying birds
Through the blossoming trees
For your song, remote though
My heart resonates, head to toe

Rejoicing are the dust and dots
Under the sunshine they drift along
When they descend, they touch my heart
Just the same as your song

_________________
老辣: 从梦中出走。



以梦.月亮石


你连创几个第一了,害我感动都来不及啊。。。

译得很有神采,尤其那些我喜欢的句子译的很感人,真诚由衷的感谢一哈辣辣

Sailing slowly in the flow of the years
To the old houses of joys and tears

还有

Be it joy or sorrow, to meet or to part
Be it a twinkling star should the rain go away

还有
Under the sunshine they drift along
When they descend, they touch my heart
Just the same as your song

看见诗歌这么变形,心里觉得很奇妙。。。 译别人的诗和别人译自己的诗,真的是完全不同的感觉啊!我都希望我多写点值得你翻译的东西出来了。。。

初初看你歪评月诗,我真是又高兴又感动又笑得一塌糊涂的。。。 但现在夜深人静,静下来读这译文时,觉得心里很温暖。没有谁比那个写诗的家伙更明白自己被读懂了多少了。。。我很惊讶你怎么会读到那么多。如果诗歌是清晨 草菲上结的一层薄霜,你却透过它读到了一个秋天的悲凉。你未曾听过我写诗时听的歌,你却透过诗歌听到更深远的歌声。。。有朋友如你这样读诗评诗译诗,真的 要感谢啊。

长路奉献给远方,星光奉献給黑夜,
我拿什么奉献给你,我的朋友?
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
牧浪 离线
级别:
UID: 144
精华: 0
发帖: 67
在线时间: 16(时)
注册时间: 2010-10-20
最后登录: 2011-10-14
11楼  发表于: 2010-10-25  
"今夜,是谁走在街上", 哗,大小姐一推窗就泼下满满一盆秋水, 让人一个激淋 )) 谁, 当然是我走在街上啦, 可仔细嗅了嗅, 泼下的好象不是水, 是一盆淡淡菊香的月光。 如此,那肯定不是我啦, 一个在秀水街吆喝LV的家伙,怎么会跑到幽街小巷低吟浅唱。

盯睛细看, 一只猫长长地伸个懒腰, 沾着门环上清凉的夜露洗了洗脸,苗呜一声窜上雕花的房梁,书生瘦若狼毫,云一样飘过,留下一墙的花语,留给晚风轻唱, 巷尽头,长衫的少年,一把二胡在手, 细细地碎着月光,撒在一笼桂花糕上,油灯旁,红尘一样轻飘的女子,正用密密的针脚来绣一帕云脚被咯疼的忧伤。

歌声如水,柔梦似纱, 慢慢洗去俺身上的铜锈, 乘夜色正浓, 俺决定洗心革面, 衣锦夜行 ))
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
12楼  发表于: 2010-10-25  
知音如此,真是快乐的事。
初初看你歪评月诗,我真是又高兴又感动又笑得一塌糊涂的。。。 但现在夜深人静,静下来读这译文时,觉得心里很温暖。没有谁比那个写诗的家伙更明白自己被读懂了多少了。。。我很惊讶你怎么会读到那么多。如果诗歌是清晨 草菲上结的一层薄霜,你却透过它读到了一个秋天的悲凉。你未曾听过我写诗时听的歌,你却透过诗歌听到更深远的歌声。。。有朋友如你这样读诗评诗译诗,真的 要感谢啊。
不是每个人都能说清楚自己的文字或音乐到底想表达什么意思,不过,在读和听到人眼里,能用心品味,并能够发现其中不同意义,也是对作品的一种尊重。很高兴以梦有这样的读者。
常常感动,处处感恩。
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
13楼  发表于: 2010-10-25  
呵呵~~~牧浪在秀水街?
引用
引用第11楼牧浪于2010-10-25 09:20发表的  :
"今夜,是谁走在街上", 哗,大小姐一推窗就泼下满满一盆秋水, 让人一个激淋 )) 谁, 当然是我走在街上啦, 可仔细嗅了嗅, 泼下的好象不是水, 是一盆淡淡菊香的月光。 如此,那肯定不是我啦, 一个在秀水街吆喝LV的家伙,怎么会跑到幽街小巷低吟浅唱。

盯睛细看, 一只猫长长地伸个懒腰, 沾着门环上清凉的夜露洗了洗脸,苗呜一声窜上雕花的房梁,书生瘦若狼毫,云一样飘过,留下一墙的花语,留给晚风轻唱, 巷尽头,长衫的少年,一把二胡在手, 细细地碎着月光,撒在一笼桂花糕上,油灯旁,红尘一样轻飘的女子,正用密密的针脚来绣一帕云脚被咯疼的忧伤。

歌声如水,柔梦似纱, 慢慢洗去俺身上的铜锈, 乘夜色正浓, 俺决定洗心革面, 衣锦夜行 ))


非常喜欢以梦的诗,和随贴发表的诗评。
也非常喜欢牧浪的回帖:

。。。泼下的好象不是水, 是一盆淡淡菊香的月光。
书生瘦若狼毫,云一样飘过,留下一墙的花语,留给晚风轻唱, 巷尽头,长衫的少年,一把二胡在手, 细细地碎着月光,撒在一笼桂花糕上,油灯旁,红尘一样轻飘的女子,正用密密的针脚来绣一帕云脚被咯疼的忧伤。
歌声如水,柔梦似纱, 慢慢洗去俺身上的铜锈, 乘夜色正浓, 俺决定洗心革面, 衣锦夜行 )) 。。。


没想到牧浪在秀水街的,呵呵~~~遇到同行了,握手握手!,以前俺在襄阳路。。。
常常感动,处处感恩。
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
14楼  发表于: 2010-10-25  
Re:今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗唱(续完)
引用
引用第10楼以梦于2010-10-24 21:40发表的 今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗唱(续完) :
今天,是谁走在街上 -- 感(敢)读月亮石的诗唱(续完)

语婷师妹在另线说我要译诗,典型的假传我没说过的话,大概是跟MOMO学的,怎么能这样倒过来学呢。

不过读月亮石的诗,读着读着,就不由自主地翻译了起来。看来是咱语婷师妹有先见之明啊!
.......

。。。
Just the same as your song


不管是那一首歌,我想一定是曾经深深感动过作者内心的一首吧。

每个人心中,都有这样的一首歌,一句话,或是一件事,一个人,是永远不会忘了的。
不会时时想起,但是,当夜深人静的时候,无端端地涌上心头,不论是温柔还是悲伤,都是一种深深的触动。
常常感动,处处感恩。
飞雪飘花 离线
级别:
UID: 31
精华: 6
发帖: 783
在线时间: 106(时)
注册时间: 2010-05-16
最后登录: 2011-04-14
15楼  发表于: 2010-10-25  
仔细研究几大高手出招,顿悟,发现自己也要写诗了
大家等着,我写诗去了
以梦 离线
级别:
UID: 99
精华: 8
发帖: 130
在线时间: 45(时)
注册时间: 2010-08-20
最后登录: 2014-09-30
16楼  发表于: 2010-10-25  
咣当晕倒。。。 怎么可能,怎么可能涅?!!!
引用
引用第11楼牧浪于2010-10-25 09:20发表的 :
"今夜,是谁走在街上", 哗,大小姐一推窗就泼下满满一盆秋水, 让人一个激淋 )) 谁, 当然是我走在街上啦, 可仔细嗅了嗅, 泼下的好象不是水, 是一盆淡淡菊香的月光。 如此,那肯定不是我啦, 一个在秀水街吆喝LV的家伙,怎么会跑到幽街小巷低吟浅唱。

盯睛细看, 一只猫长长地伸个懒腰, 沾着门环上清凉的夜露洗了洗脸,苗呜一声窜上雕花的房梁,书生瘦若狼毫,云一样飘过,留下一墙的花语,留给晚风轻唱, 巷尽头,长衫的少年,一把二胡在手, 细细地碎着月光,撒在一笼桂花糕上,油灯旁,红尘一样轻飘的女子,正用密密的针脚来绣一帕云脚被咯疼的忧伤。

歌声如水,柔梦似纱, 慢慢洗去俺身上的铜锈, 乘夜色正浓, 俺决定洗心革面, 衣锦夜行 ))


咣当晕倒。。。

 怎么可能,怎么可能涅?!!! 当年月亮石在秀水街小阁楼上泼下去的那盆淘米水,为了浇灌楼下她那盆快要干死的打破碗花花的,不料怎就那么巧,刚刚走来一长衫少年,顶替了她滴碗花花!!!


这件事,她一直没好说,不好说啊!说出来,她那淑女的米好形象,岂不如同那盆当街覆水一般散殆尽?  
可是,时隔三年,苦主竟一路寻访至此!!!!!

苍天啊,大地啊!!!!


且慢,月亮石心里蓦然一惊,回想起当初情景--就在淘米水铺天而来,千钧一发之际,只见那书生瘦若狼毫,云一样飘过,并于兔起鹘落之间心念电闪,念动口诀,顷刻将一盆淘米水化作一盆淡淡菊香的月光!  


这”覆水成香“的绝招,乃是江湖上盛传的绝门功夫”浮生闲数落花“之第七招! !!可是,可是,这门功夫失传已久,月亮石也只是当它是个传说,难道,难道这长衫少年,竟是隐居江湖数载,人称”无风起浪“的“牧浪真人?(咳咳,不是假人滴说。。


时隔三载,这真人为何再次出现,还一洗剑上铜锈, 乘夜色正浓,衣锦夜行?。。。月亮石不由暗暗称奇,怕是这江湖之上,又要无风起浪了。。。


她目光轻移,久久落在楼下痛失那盆淘米水的打破碗花花,那花儿,早已枯萎在那年那夜那淡淡菊香的月光之中。。。
(旁白起:索赔。。。)







[ 此帖被以梦在2010-10-25 14:16重新编辑 ]
---------------------------------------------
所以你要温存待人,轻轻走道
别让我为你过分悲伤
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
17楼  发表于: 2010-10-25  
引用
引用第15楼飞雪飘花于2010-10-25 13:23发表的  :
仔细研究几大高手出招,顿悟,发现自己也要写诗了
大家等着,我写诗去了

哈哈~~~严重期待飞雪的写的诗词,如飞花般飘落在我们的论坛之上。。。
一定和飞雪的歌声一样的美
常常感动,处处感恩。
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
18楼  发表于: 2010-10-25  
引用
引用第16楼以梦于2010-10-25 14:06发表的  :
咣当晕倒。。。

 怎么可能,怎么可能涅?!!! 当年月亮石在秀水街小阁楼上泼下去的那盆淘米水,为了浇灌她那盆快要干死的打破碗花花的,不料怎就那么巧,刚刚走来一长衫少年,顶替了她滴碗花花!!!


.......


以前人说:功夫在诗外。现在看来,我们应该说:精彩在诗外。

以梦才女的诗词,本来就是精彩绝伦的美。再加上因此而起的诗评和回帖,更是精彩纷呈,看的我等凡人眼花缭乱,脖子都仰望的酸了。
常常感动,处处感恩。
北美小朱 离线
级别: 管理员
UID: 10
精华: 62
发帖: 5635
在线时间: 1059(时)
注册时间: 2010-04-12
最后登录: 2018-03-21
19楼  发表于: 2010-10-25  
氤散殆尽?
氤散殆尽。。。

呵呵~~~谁的“氤”气化作花香,氤氲不散?
常常感动,处处感恩。
描述
快速回复

.发帖技巧,详情看发帖帮助。图片或视频的宽度请约束在750px以内。
按"Ctrl+Enter"直接提交